3 Bände · N.K. Jemisin
Broken Earth
Dystopie
Die Broken-Earth-Trilogie von N. K. Jemisin umfasst drei Bände: The Fifth Season (2015), The Obelisk Gate (2016) und The Stone Sky (2017). Sie spielt auf einem Kontinent, den regelmäßige geologische Katastrophen in jahrhundertelange Aschezeiten stürzen, und folgt den Orogenen, Menschen mit der Fähigkeit, seismische Energie zu lenken, die dafür versklavt und gefürchtet werden. Alle drei Bände gewannen nacheinander den Hugo Award für den besten Roman, in den Jahren 2016, 2017 und 2018. Der Einstieg ist zwingend Band eins, der einen seiner Handlungsstränge in der zweiten Person erzählt. Auf Deutsch erscheint die Reihe bei Knaur unter dem Reihentitel Die große Stille in der Übersetzung von Susanne Gerold.
Aktualisiert: 2026-08-26
Broken Earth in der richtigen Reihenfolge
Wo anfangen?
Zerrissene Erde ist der einzige mögliche Startpunkt. Der Roman verlangt Einlassung, weil er eine der drei Perspektiven durchgehend in der zweiten Person erzählt und die Verbindung der Stränge erst am Ende offenlegt. Wer damit nach fünfzig Seiten nicht warm wird, sollte bis zu diesem Punkt durchhalten, denn die Konstruktion trägt die gesamte Trilogie. Leser, die reine Fantasy erwarten, seien vorgewarnt: Die Reihe erklärt ihre Magie im Verlauf technisch und rückt damit näher an Science Fiction.
Muss man alle Bände lesen?
Ja, ohne Ausnahme. Die drei Bände bilden einen einzigen Roman in drei Teilen. Brennender Fels setzt praktisch dort ein, wo Zerrissene Erde aufhört, und Steinerner Himmel löst sowohl die Figurenhandlung als auch die Vorgeschichte des Kontinents auf. Ein Ausstieg nach Band eins lässt fast alle zentralen Fragen offen. Zusätzliche Kurzgeschichten oder Begleitbände braucht man nicht, die Trilogie steht für sich.
Gut zu wissen
Die deutschen Titel sind keine Übersetzungen der Originaltitel. Knaur führt die Reihe als Die große Stille mit den Bänden Zerrissene Erde (2018), Brennender Fels (2020) und Steinerner Himmel (2020). Seit 2020 ist die Trilogie auf Deutsch vollständig, 2024 folgte eine Neuausgabe des dritten Bandes.
Eine Verfilmung ist seit 2021 in Entwicklung. Sony beziehungsweise TriStar sicherte sich die Rechte an der gesamten Trilogie, Jemisin schreibt das Drehbuch selbst, Michael B. Jordans Produktionsfirma Outlier Society ist beteiligt. Ein Starttermin war im August 2026 nicht bekannt.
Jemisin hat vor Broken Earth die Inheritance-Trilogie und die Dreamblood-Bücher geschrieben, danach die Great-Cities-Romane. Keines dieser Werke spielt in derselben Welt, Vorkenntnisse sind für die Trilogie also nicht nötig.
Häufige Fragen
In welcher Reihenfolge liest man die Broken-Earth-Trilogie?
Streng in Erscheinungsreihenfolge: The Fifth Season, The Obelisk Gate, The Stone Sky. Auf Deutsch heißen die Bände Zerrissene Erde, Brennender Fels und Steinerner Himmel. Eine Alternative gibt es nicht, weil jeder Band unmittelbar an den Vorgänger anschließt. Die drei Zeitebenen innerhalb von Band eins ordnet der Roman selbst.
Ist die Broken-Earth-Trilogie abgeschlossen?
Ja. Mit The Stone Sky von 2017 endet die Geschichte vollständig, Fortsetzungen sind nicht angekündigt. Alle drei Bände wurden in den Jahren 2016 bis 2018 mit dem Hugo Award für den besten Roman ausgezeichnet, was zuvor keiner Trilogie in Folge gelungen war.
Gibt es die Reihe auf Deutsch?
Ja, vollständig. Knaur veröffentlicht die Trilogie als Die große Stille in der Übersetzung von Susanne Gerold: Zerrissene Erde (2018), Brennender Fels (2020) und Steinerner Himmel (2020). Wer nach den englischen Titeln sucht, findet die deutschen Ausgaben nur über den Reihennamen, weil die Titel frei gewählt wurden.
Ist Broken Earth Fantasy oder Science Fiction?
Beides zugleich. Die Ausgangslage wirkt wie Fantasy, mit einem Kontinent, Magiebegabten und einer vormodernen Gesellschaft. Im Verlauf der Trilogie liefert Jemisin jedoch eine technische Erklärung für die Orogenie und für den Zustand des Planeten. Die Hugo-Auszeichnungen als bester Roman gelten für beide Genres gemeinsam.