5 Bände · Isaac Asimov
Foundation
Space Opera
Der Foundation-Zyklus von Isaac Asimov besteht aus sieben Romanen, die zwischen 1951 und 1993 erschienen sind. Die ersten drei Bände gehen auf Kurzgeschichten zurück, die Asimov ab 1942 im Magazin Astounding Science Fiction veröffentlichte. Im Zentrum steht die Psychohistorik, eine Wissenschaft, die den Zerfall des Galaktischen Imperiums berechnet und die folgende Barbarei von dreißigtausend auf tausend Jahre verkürzen soll. Der Einstieg erfolgt am besten mit Foundation von 1951, also in Veröffentlichungsreihenfolge. Die beiden Vorgeschichten Prelude to Foundation und Forward the Foundation entstanden zuletzt und erzählen das Leben Hari Seldons. Asimov starb 1992, Forward the Foundation erschien postum. BuchKnall führt fünf der sieben Bände.
Aktualisiert: 2026-08-26
Foundation in der richtigen Reihenfolge
Wo anfangen?
Foundation von 1951 ist der richtige Anfang. Der Band besteht aus fünf lose verbundenen Episoden, die jeweils eine Krise der Foundation abhandeln und in wenigen Stunden zu lesen sind. Der Ton ist trocken und ideengetrieben, ausgearbeitete Figuren darf man nicht erwarten. Wer lieber mit einem klassisch erzählten Roman und einer durchgehenden Hauptfigur beginnt, kann Prelude to Foundation von 1988 vorziehen, verliert damit allerdings die Überraschung mehrerer Wendungen der ursprünglichen Trilogie. Für den ersten Kontakt bleibt die Veröffentlichungsreihenfolge die verlässlichere Wahl.
Muss man alle Bände lesen?
Nein. Die ursprüngliche Trilogie aus Foundation, Foundation and Empire und Second Foundation bildet eine geschlossene Einheit und lässt sich ohne Fortsetzung lesen. Foundation's Edge und Foundation and Earth öffnen die Handlung dreißig Jahre später zum Roboter-Zyklus hin und enden mit einem offenen Ausblick. Die beiden Vorgeschichten sind ergänzend und für das Verständnis der Trilogie nicht nötig.
Veröffentlichungs- oder chronologische Reihenfolge?
Veröffentlichungs- und Handlungsreihenfolge weichen deutlich voneinander ab. Chronologisch stehen die zuletzt geschriebenen Bände Prelude to Foundation und Forward the Foundation am Anfang, weil sie Hari Seldons Arbeit an der Psychohistorik auf Trantor schildern. Die 1951 bis 1953 erschienene Trilogie setzt erst nach Seldons Tod ein. Für Erstleser empfiehlt sich trotzdem die Veröffentlichungsreihenfolge, da die Vorgeschichten zentrale Enthüllungen der Trilogie vorwegnehmen. Wer den Zyklus erneut liest, kann die chronologische Variante wählen und die Roboter-Romane davorsetzen.
Gut zu wissen
Die deutschen Ausgaben erscheinen bei Heyne, teils unter freien Titeln: Foundation lief als Der Tausendjahresplan, Foundation and Empire als Der galaktische General, Second Foundation als Alle Wege führen nach Trantor. Die späteren Bände heißen Auf der Suche nach der Erde, Die Rückkehr zur Erde, Die Rettung des Imperiums und Das Foundation-Projekt. Die ersten drei Romane sind zusätzlich als Sammelband Die Foundation-Trilogie erhältlich.
Asimov verband den Zyklus in den späten Bänden mit seinen Roboter-Romanen. Der Roboter R. Daneel Olivaw wird dabei zur verbindenden Figur über rund zwanzigtausend Jahre Handlungszeit. Nach Asimovs Tod schrieben Gregory Benford, Greg Bear und David Brin eine autorisierte zweite Foundation-Trilogie, auf Deutsch erschienen als Der Aufstieg der Foundation, Foundation und Chaos sowie Der Sieg der Foundation.
Apple TV+ verfilmt den Stoff seit 2021 als Serie Foundation. Die dritte Staffel lief 2025, im September 2025 bestätigte Apple eine vierte Staffel, deren Dreharbeiten für Anfang 2026 angesetzt wurden. Ein Starttermin steht im August 2026 noch aus. Die Serie erfindet Figuren und Handlungsstränge hinzu und folgt den Romanen nur in Grundzügen.
Häufige Fragen
In welcher Reihenfolge liest man die Foundation-Romane?
Für Erstleser gilt die Veröffentlichungsreihenfolge: Foundation, Foundation and Empire, Second Foundation, Foundation's Edge, Foundation and Earth. Die beiden Vorgeschichten Prelude to Foundation und Forward the Foundation gehören ans Ende, obwohl sie zeitlich früher spielen. Sie nehmen sonst Wendungen der ursprünglichen Trilogie vorweg und verlieren dadurch ihre Wirkung.
Wie viele Foundation-Bände gibt es?
Isaac Asimov schrieb sieben Foundation-Romane zwischen 1951 und 1993. Dazu kommt eine autorisierte Fortsetzungstrilogie von Gregory Benford, Greg Bear und David Brin aus den Jahren 1997 bis 1999, die ebenfalls auf Deutsch vorliegt. BuchKnall führt fünf Bände von Asimov, nämlich die ursprüngliche Trilogie und die beiden Fortsetzungen aus den achtziger Jahren.
Ist der Foundation-Zyklus abgeschlossen?
Asimov konnte den Zyklus nicht zu Ende führen. Foundation and Earth von 1986 endet mit einer offenen Frage, danach wandte er sich den Vorgeschichten zu und starb 1992. Forward the Foundation erschien 1993 postum. Die Fortsetzungstrilogie anderer Autoren schließt einige Lücken, ein von Asimov geplanter Abschluss existiert jedoch nicht.
Muss man die Foundation-Bücher vor der Apple-TV-Serie lesen?
Nein, die Serie ist eigenständig genug, um ohne Buchkenntnis zu funktionieren. Sie behält Psychohistorik, Hari Seldon und den Zerfall des Imperiums bei, erfindet aber ganze Figurenkomplexe hinzu und strukturiert die Zeitsprünge neu. Wer die Romane zuerst liest, sollte sich auf erhebliche Abweichungen einstellen. Die dritte Staffel lief 2025, eine vierte ist bestellt.